简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

فيلق الشام بالانجليزي

يبدو
"فيلق الشام" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • sham legion
أمثلة
  • Representatives from Jaysh al-Islam and the Sham Legion, along with 13 more factions are also involved.
    ويشارك أيضًا ممثلون عن جيش الإسلام و‌فيلق الشام، إلى جانب 13 فصيلا آخر.
  • The attack was repelled by the Sham Legion and the Falcons of Mount Zawiya Brigade and an ISIL bulldozer was destroyed.
    وتم صد الهجوم من قبل فيلق الشام وفصائل لواء صقور جبل الزاوية وتم تدمير جرافة لتنظيم داعش.
  • On 4 June 2018, the Martyrs of Islam Brigade, part of the National Front for Liberation, joined the Sham Legion, also part of the NFL.
    في 4 يونيو 2018، انضم لواء شهداء الإسلام، وهي جزء من الجبهة الوطنية للتحرير، إلى فيلق الشام، وهو جزء من الجبهة الوطنية للتحرير.
  • On 23 September, Russian air-strikes targeted rebels in Idlib and Hama governorates, including a Faylaq al-Sham headquarters in the area of Tal Mardiqh in Idlib province, leaving at least 45 rebels dead.
    في 23 سبتمبر، استهدفت الضربات الجوية الروسية المتمردين في محافظتي إدلب وحماة، بما في ذلك مقر فيلق الشام في منطقة تل مرديخ في إدلب، مما أسفر عن مصرع ما لا يقل عن 45 متمردا.
  • In April 2016 the group participated in the Northern Aleppo offensive (March–June 2016), along with the Sham Legion and the Sultan Murad Division, driving vehicles from Doudiyan toward ISIL positions in al-Rai and capturing 8 villages in the way.
    في أبريل 2016، شاركت المجموعة في هجوم شمال حلب (مارس–يونيو 2016)، إلى جانب فيلق الشام و‌فرقة السلطان مراد، حيث قادت المركبات من دوديان نحو مواقع داعش في الراعي واستولت على 8 قرى في الطريق.
  • Two days later, the al-Moutasem Brigade, the Sultan Murad Brigade, and the Sham Legion launched an offensive toward the ISIL stronghold of al-Rai to the east, capturing eight villages and reached within four kilometers from al-Rai by 4 April.
    وبعد ذلك بيومين ، شن لواء المعتصم، ولواء السلطان مراد، وفيلق الشام هجوما على معقل التنظيم في الراي إلى الشرق، واستولوا على ثماني قرى ووصلوا في نطاق أربعة كيلومترات من الراي بحلول 4 أبريل.